|
Ha ordinato Windows 95 senza il nostro Browser. |
| Good morning,
doctors. I have taken the liberty of removing Windows 95 from my hard drive. |
Buon giorno,
signori. Mi sono preso la libertà di cancellare Windows 95 dal mio disco. |
| The winning entry in a "What were HAL's first words" contest judged by "2001: A Space Odyssey" creator Arthur C. Clarke | La frase vincente nel concorso "Quale sono state le prime parole di HAL", secondo il parere del giudice Arthur C. Clarke creatore di "2001: Odissea nello Spazio". |
Disegno e frase tratti da NEWSWEEK
![]() |
In Brussels, Belgium, to visit European Union officials, the Microsoft chairman was struck in the face with a cream pastry--a cake or possibly a pie--as he was entering a government building to give a speech on education. | In visita ai rappresentanti
dell'Unione Europea, Bill Gates, il capo della Microsoft, è stato
colpito da una torta in faccia, mentre stava entrando in un edificio governativo
per tenere un discorso sull'educazione.
|
| Maggio'97 | Quando tutto il resto fa fiasco, leggi le istruzioni. |
| Giugno'97 | Se i costruttori costruissero come i programmatori programmano, il primo picchio che passa potrebbe distruggere la civiltà. |
| Luglio'97 | Per stimare i tempi di un qualsiasi lavoro: prendere il tempo che ci
si dovrebbe mettere, moltiplicare per 2, e cambiare l'unita' di misura con
quella immediatamente superiore. Ad esempio: per un lavoro che dovrebbe prendere un'ora si calcolano 2 giorni. |
| Agosto'97 | Si riesce a far funzionare qualsiasi cosa, se ci si pasticcia abbastanza. |
| Settembre'97 | Il primo novanta per cento di un lavoro viene svolto nel dieci per cento del tempo, il restante dieci per cento nel restante novanta per cento. |
| Ottobre'97 | Quando si trova e si corregge un errore, si vedrà che andava meglio prima. |
| Novembre'97 | Un esperto è una persona che evitando tutti i piccoli errori punta diritto alla catastrofe. |
| Dicembre'97 | Lasciate sempre spazio per una spiegazione del perché non ha funzionato. |
| Gennaio'98 | Sorridi... Domani sarà peggio. |